Trascorriamo qui la nostra luna di miele, da soli ancora per un po'.
Uživajmo još malo sami na medenom mesecu. Da.
È la nostra luna di miele.
Ali, srce, ovo je naš medeni mjesec.
Parliamo... della nostra luna di miele.
A sada... šta kažeš na medeni mesec.
La nostra luna è assoggettata a delle enormi forze dallo spazio esterno.
Naš mesec je subjekt neke neobiène sile.
Quando ci sono andato in quella che doveva essere stata la nostra luna di miele e' stato bello, ti sarebbe piaciuto.
Bio sam tamo kad je trebalo da idemo na medeni mesec, bilo je zaista lepo. Dopalo bi ti se.
Come è potuto succedere durante la nostra luna di miele?
Kako se to desilo baš na našem medenom mesecu?
Hai scopato con un istruttore di sub durante la nostra luna di miele.
Spavala si s neznancem na našem medenom mjesecu.
E un secco no a lei che progetta la nostra luna di mie
I definitivno ne da nam vi planirate medeni mesec. Šta je?
Georgie li aveva conservati per la nostra luna di miele.
Georgie je to sklonio za naš medeni mesec.
Ecco perche' volevo andare al mare per la nostra luna di miele.
I zato sam htjela provesti naš medeni mjesec na plaži.
Hai comprato i biglietti dei Metallica per la nostra luna di miele?
Nabavio si nam karte za Metaliku za medeni mesec?
Era la nostra luna di miele.
To je биo нaш мeдeни мeсeц.
Ti ho mai detto della nostra luna di miele?
Jesam li ti ikad rekao o našem braènom putovanju?
Ero con Chad verso Las Vegas per la nostra luna di miele.
Bila sam sa Chadom na putu za Vegas, na nas medeni mjesec.
Amore, mi dispiace. Sto rovinando la nostra luna di miele.
Dragi, žao mi je što sam nam upropastila medeni mesec.
E se ti dicessi che ho trovato un modo per pagare la nostra luna di miele?
Šta kada bi mogla zaraditi za medeni mesec?
Piccola, la nostra luna di miele e' gia' pagata e andremo all'Hotel Grotte.
Veæ smo ga platili. Idemo u špilje Houe.
Vuoi venire di sopra e gustarti un anticipo della nostra luna di miele?
Hoæeš da odemo gore i da uhvatimo zalet za medeni mesec?
E' grande come la nostra luna!
Veliko je kao naš Mjesec. Tako si zloèesta.
La nostra luna di Pantora e' l'unica civilta' in questo sistema.
Naš mjesec Pantora je jedina civilizirana planeta u ovom sistemu.
E per la nostra luna di miele mi ha portata a Mikonos, la sua isola greca preferita.
A za medeni mesec odveo me je na Mikonos, njegovo omiljeno ostrvo u Grèkoj.
È la nostra luna di miele, non una spedizione.
Na medenom mesecu smo a ne provodu.
Tutti i nostri guerrieri furono esiliati sulla nostra luna, Concordia.
Svi naši ratnici su protjerani na naš mjesec, Concordia.
Abbiamo seguito le loro tracce fin sulla nostra luna, Concordia.
Pratili smo ih sve do našeg mjeseca, Concordia.
Parlava nel dialetto che usano su Concordia... la nostra luna.
Onjegovorionadijalektu koji se koristi na Concordi, našem mjesecu.
Andiamo di sopra e continuiamo la nostra luna di miele.
Zašto ne bismo otišli na sprat i nastavili s medenim mesecom.
Mi e' piaciuta la nostra luna di miele.
Uživala sam u našem medenom mesecu.
Beh, quando starai meglio... potremmo partire per la nostra "luna di bambino".
Kada se budeš oseæala bolje... moæi æemo da odemo na bebi-mesec. - Bebi-mesec?
Ho capito perche' non abbiamo avuto la nostra luna di miele.
Ukapirao sam zašto nismo mogli da imamo medeni mesec.
E sara' anche la nostra luna di miele.
I to æe biti naš dobar poklon, kao medeni mesec.
Con una ragazza che ha conosciuto sull'aereo del ritorno dalla nostra luna di miele.
S devojkom koju je upoznao u avionu kojim smo se vraæali s medenog meseca.
Non roviniamo la nostra luna di miele.
Hajde da ne kvarimo naš medeni mesec.
Se... troveremo questa Medusa e un modo per usarla contro Regina, dovrai almeno provare a goderti quello che resta della nostra luna di miele.
Ako naðemo tu Meduzu i shvatimo kako da je iskoristimo protiv Redžine, moraš bar da pokušaš da uživaš u onome što je ostalo od našeg medenog meseca.
Frammenti di detriti orbitanti si scontrarono e ammalgarono fino a prendere la familiare forma sferica della nostra Luna
Фрагменти орбити крхотине сударила и срасле, док они сновбаллед да формирају наш Месец.
Be', quella... quella era la nostra luna di miele e, si', mi piaceva, ma e' stato settimane fa.
Bili smo na medenom mjesecu. Da, bilo mi je super, ali to je bilo prije par tjedana.
Senti, voglio solo che tu sappia che quando tutto finira', per quanto ci voglia, avremo la nostra luna di miele.
ŽELIM SAMO DA ZNAŠ KAD SE SVE OVO ZAVRŠI, KOLIKO GOD DA TREBA, IDEMO NA MEDENI MESEC.
C'è un indizio che la nostra luna ci ha aiutati, ed è interessante, perché la teoria prevalente dice che la Luna nacque quando Theia, un corpo grande come Marte, si schiantò contro una Terra appena formatasi.
Ima nagoveštaja da je Mesec pomogao, a to je interesantno, jer je preovlađujuća teorija da se mesec pojavio kad se Tea, telo veličine Marsa, sudarila sa novoformiranom Zemljom.
0.67681407928467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?